ちちんぷいぷい 速覧SASQUATCHFABRIX.

2021 年春夏「Chichin-Pui-Pui」系列。擅長東洋武士風格的 @sasquatchfabrix_official 以日本俗語為題，中文譯作「痛痛飛走」，是小孩跌倒時，父母時常掛在嘴邊的奇妙咒語，據聞能舒緩痛楚。一如既往，品牌在改良莊嚴的傳統服飾期間，不忘滲入巧思，藉由幽默感引發話題，並運用共同語言提升內銷。本季同樣由主理人 Daisuke Yikiyama 與 Katsuki Araki 共同合作，透過服裝設計作為情感載體，擁抱文化遺產，從日本貴族傳統服中汲取靈感，選取上乘素材，善用日本傳統刺繡圖騰；同時破格變奏，大膽融合美式剪裁，展現民族隨時間推移，古今新舊交融的多樣性。

Text: @mr.lcage

Photo: @sasquatchfabrix_official